Year: 2025

  • Cerddwyr coll: Seosamh Mac Grianna a Hamish Fulton

    Cerddwyr coll: Seosamh Mac Grianna a Hamish Fulton

    Profiad cyffredin ond anochel, on’d yw e?  Yn syth ar ôl ichi gyhoedd llyfr, dych chi’n dod o hyd i themâu neu bobl fyddai wedi bod ynddo, heb amheuaeth, pe baech chi wedi clywed amdanyn nhw’n gynt.  Dyna a ddigwyddodd yn ddiweddar ar ôl imi ddarganfod gwaith gan y llenor o Iwerddon, Seosamh Mac Grianna,…

  • Beacons Way, day 8: Carreg Cennen to Bethlehem

    Beacons Way, day 8: Carreg Cennen to Bethlehem

    The taxi arrives at the White Hart on the dot, and we set off from Llandeilo, on another fine morning, through Ffairfach and Trap to the farm car park at Castell Carreg Cennen. I thank Mr Teilo Taxis for his essential help, and he leaves for home and a day of painting his house, unless…

  • Beacons Way, day 7: Llanddeusant to Carreg Cennen

    Beacons Way, day 7: Llanddeusant to Carreg Cennen

    The day’s started well:  I’m travelling on one of my favourite railways, the Heart of Wales Line.  The two-carriage train is dawdling and rattling its way towards Llangadog.  The trick is to choose a seat on the left, and catch views of the coastal mudflats and Gower across the water.  At Llanelli the train reverses,…

  • An anatomy of early Welsh tourism

    An anatomy of early Welsh tourism

    How many tourists visiting Wales today, I wonder, ever think about their early predecessors?  I mean those who first arrived, in surprisingly large numbers, in the late eighteenth and early nineteenth centuries.  How many are aware that these travellers, rather than composing Instagram posts, blogs and TikTok videos, would most likely have busied themselves drawing…

  • Beacons Way, day 6: Craig y Nos to Llanddeusant

    Beacons Way, day 6: Craig y Nos to Llanddeusant

    After a comfortable night in the Penycae Inn I opt for the full breakfast, on the theory that yesterday’s fatigue was caused by lack of calories, and make an early start in the spring sunshine.  Before the climbing starts there’s an hour-long ‘overture’ of flat walking.  I cross the Tawe and retrace my steps along…

  • Beacons Way, day 5: Storey Arms to Craig y Nos

    Beacons Way, day 5: Storey Arms to Craig y Nos

    Another cloudless day, another trip on the TrawsCymru T6 bus from Swansea to Brecon, followed after a break by the T4 to Storey Arms.  This time I’m on the other side of the A470 from Pen y Fan.  I’ve always wanted to explore the unfashionable west slopes above Storey Arms, and now’s my chance.  My…

  • Beacons Way, day 4: Llangynidr to Storey Arms

    Beacons Way, day 4: Llangynidr to Storey Arms

    In the Coach and Horses I’m awake early.  The day’s bright again, and after a modest breakfast, I’m outside and walking before eight o’clock.  I find the lock on the canal, cross on a small wooden bridge and start the journey westward, through trees and then a series of fields, past two farms, Llwyn-yr eos,…

  • Beacons Way, day 3: Crickhowell to Llangynidr

    Beacons Way, day 3: Crickhowell to Llangynidr

    It takes two bus journeys from home to reach today’s starting point, Crickhowell.  The T6 winds its way via Cwm Nedd, Cwm Dulais and the Usk valley to Brecon, and there I swap to the smaller X45 bus that speeds along to Crickhowell.  There are just a few fellow passengers, including a group of workers…

  • Naivety of an online evangelist

    Naivety of an online evangelist

    Looking back over a career isn’t something I waste time much on.  But sometimes my mind drifts back.  And sometimes I wonder at how I spent so much time and effort, all those years ago, in the aid of a cause that would seem to have ended so badly.  I was one of many who…

  • Posteri’r Eisteddfod

    Posteri’r Eisteddfod

    Un o draddodiadau Eisteddfod Genedlaethol Cymru sy wedi mynd ar goll yw’r arfer o ddylunio a chyhoeddi poster arbennig i hysbysebu’r ŵyl.  Yn y degawdau cyntaf o’r ugeinfed ganrif tyfodd yr arfer, ac weithiau gwahoddwyd artistiaid Cymreig o fri i greu delweddau i’r posteri.  Dechreuodd y traddodiad cyn y Rhyfel Byd Cyntaf.  Yn Eisteddfod Genedlaethol…