Author: Andrew Green

  • Mae Sion Trefor yn pendwmpian

    Mae Sion Trefor yn pendwmpian

    Mae gwedd y dyn hwn yn fy atgoffa o Wncl Jack, yn ei hen dŷ yn Howden, Swydd Efrog ddwyreiniol, nôl yn y 1960au.  Wedi i’n mam-gu glirio’r ford ar ôl pryd mawr canol dydd a dianc i’r gegin, dyma ein tad a’i frawd yn encilio i stafell dawel yng nghefn y tŷ i orweddian…

  • After reading

    After reading

    Is reading dying?  On Radio 4 there’s a thoughtful series of three programmes by James Marriott that poses this question.  He’s not so much worried that functional literacy is failing, though it’s certainly a problem that so many children leave school without the skills to read their way into coping with the everyday world.  What…

  • Gwen again

    Gwen again

    If you don’t know the art of Gwen John and your mind is open to her subtle talent, the National Museum’s exhibition, Gwen John: strange beauties, will be a revelation.  If you do, it will still be a revelation.  That’s for two reasons. First, it assembles a large number of her works, from around the…

  • Tywyswyr iaith

    Tywyswyr iaith

    Yn hwyr yn y ddeunawfed ganrif tyfodd proffesiwn newydd yng Nghymru.  Ei swyddogaeth oedd gwasanaethu’r ffrwd o foneddigion, y rhan fwyaf ohonynt o Loegr, a ddymunai ddringo mynyddoedd y gogledd.  Tywyswyr oedd y rhain.  Eu tasg oedd arwain yr ymwelwyr ar hyd y llwybrau, eu hatal rhag syrthio ar greigiau, gofalu am eu hanghenion corfforol…

  • Three faces of Gwen John

    Three faces of Gwen John

    I’m looking forward to seeing the big Gwen John exhibition at National Museum Wales in Cardiff.  Few people now ask ‘Who is Gwen John?’, though it’s taken more than half a century for the world to catch up with Augustus John’s reported assessment of her work after she died in 1939: ‘in fifty years’ time…

  • Who is Louis Mosley?

    Who is Louis Mosley?

    One answer is: the grandson of Oswald Mosley, leader of the British Union of Fascists.  It’s no crime, of course, to be a descendant of a dangerous extremist, and doubtless Louis would deny all ideological connection with Oswald.  It’s interesting to note, though, that when he stood as a Conservative candidate in a London council…

  • Utopia 1516

    Utopia 1516

    I’m not sure why it’s taken me so long to read Thomas More’s Utopia, first published in Latin in Leuven/Louvain in December 1516.  It’s certainly one of those books you wish you’d discovered long ago.  But 2026 isn’t a bad year to think about utopian worlds, at a time when we’re faced with so many…

  • Gwynt Traed y Meirw

    Gwynt Traed y Meirw

    There’s a blustery, cruel wind from the south-east, whipping along the streets and making the eyes water. As T.H. Parry-Williams wrote in ‘Gwynt y Dwyrain’ (The east wind), it seems to carry a message: Gan lorio marwolion ar ei hyntI ddangos i ddynion beth yw gwynt Flooring mortals that way and thisTo show humanity what…

  • Turner and Constable

    Turner and Constable

    At Tate Britain is an exhibition that’s received a great deal of critical praise.  That’s surprising, in a way, because it features two of the stalwarts of British art, whose works are familiar enough to most art lovers: J.M.W. Turner and John Constable. What’s attracted attention about the show is its juxtaposition of the two…

  • Tri aderyn gaeafol

    Tri aderyn gaeafol

    1          Dryw Codi’n raddol y mae’r llwybr o’r traeth. A finnau yng nghanol fy negawd olaf o dringo’r llethr yn fy sgidiau rhedeg, bron ar unwaith bydda i’n ymladd am wynt, cyn bod y llwybr yn mynd yn fwy gwastad a rhoi digon o nerth imi allu wynebu’r grisiau serth tuag at ben Trwyn y…