Tag: Dolgellau
Cornelius Varley again
I’ve been revisiting the miraculous drawings made by Cornelius Varley when he spent time in Dolgellau in the summer of 1803. The end of the eighteenth and beginning of the nineteenth century was an age of wonder for watercolour painting in Britain, but I think it’s a shame that Varley’s name isn’t celebrated as widely […]
Ar y Ffordd Ddu
Nôl yn Nolgellau am ddeuddydd o gerdded ar Gader Idris. Ond mae ’na broblem. Er bod diwedd mis Mai, ar gyfartaledd, yn un o’r cyfnodau sychaf yn y flwyddyn, dyw hi ddim yn dilyn na fydd hi’n bwrw glaw o gwbl. Ac eleni, wrth gwrs, yw Blwyddyn y Glaw, a dyma ni yn nesáu at […]
‘A Gentleman had just arrived, with – a black servant!’
The gentry of eighteenth-century Wales, like most rich people in any country at any time, longed to be fashionable. One of the rarer badges of fashion for them was to be seen as enjoying the services of a black servant. As Chris Evans, the historian of Wales and slavery, puts it, ‘their presence spoke of […]
Dolgun Uchaf
Digwydd bod yn adal Dolgellau y dydd o’r blaen, ac angen lle dros nos mewn gwely a brecwast. Yfory roedd Ras Cadair Idris am ddechrau, felly ychydig o weliau oedd ar gael yn yr ardal. Roedd y dewis cyntaf a awgrymwyd gan gyfaill yn llawn, a’r ail ddewis hefyd. Yn ddigon ffodus des i o […]
