gwallter

Tag: W.G. Sebald

  • Cymru a W.G. Sebald

    Cymru a W.G. Sebald

    —

    by

    Andrew Green
    in , ,

    Cyhoeddodd W.G. Sebald Austerlitz, ei nofel olaf (os mai nofel yw hi) yn Almaeneg yn 2001.  Pan ddaeth y fersiwn Saesneg allan yn 2002, roedd yn syndod i ddarllenwyr yma i ddarganfod mai Cymru yw un o’i phrif leoliadau, mewn llyfr sy’n crwydro dros rannau helaeth o gyfandir Ewrop.  Hanes dyn o’r enw Jacques Austerlitz…

  • Erlid ac alltud: Heini Gruffudd a W.G. Sebald

    Erlid ac alltud: Heini Gruffudd a W.G. Sebald

    —

    by

    Andrew Green
    in ,

    Does fawr o wirionedd yn yr honiad na all llyfrau Cymraeg ddod i afael â digwyddiadau mawr y byd.  Ond os ydych chi’n dod i hyd i rywun sy’n ceisio ei honni, yr ateb syml yw ‘Darllenwch Yr erlid gan Heini Gruffudd’. Erchyllterau gwaethaf yr ugeinfed ganrif – dinistr yr Iddewon gan y Natsïaid –…