Year: 2024

  • Delweddu pont: Pontypridd a’r artistiaid

    Delweddu pont: Pontypridd a’r artistiaid

    Mae llawer o sôn yn yr Eisteddfod Genedlaethol, a gynhelir yng nghanol Pontypridd ym Mharc Ynysangharad, am ‘bontio’ rhwng siaradwyr Cymraeg a’r mwyafrif o’r trigolion lleol sy ddim yn medru’r iaith.  Perthnasol iawn yw’r metaffor, o gofio bod Pontypridd yn cynnig esiampl wych o adeilad sydd wrth ei wraidd. Dyw’r gair ‘gwych’ ddim, mewn gwirionedd,…

  • Shakers

    Shakers

    If you live in Swansea and you’re serious about paint, then Rabart in Gendros is the place for you.  Llanelli may be Tinopolis, but Rabart is the metropolis of paint tins.  It has thousands of them, stacked high with every type and colour of paint you might feel a desire for.  You don’t need to…

  • St Illtud’s Walk, day 7: Resolfen to Afan Argoed

    St Illtud’s Walk, day 7: Resolfen to Afan Argoed

    Another nine-mile walk over hills between valleys, this time Cwm Nedd and Cwm Afan. It’s too complex and time-consuming today to take buses, our favoured means of transport, so C and I are reduced to the two-car trick, leaving one at our destination, the Afan Argoed Visitor Centre, and taking the other, via Pontrhydyfen and…

  • Cornelius Varley again

    Cornelius Varley again

    I’ve been revisiting the miraculous drawings made by Cornelius Varley when he spent time in Dolgellau in the summer of 1803.  The end of the eighteenth and beginning of the nineteenth century was an age of wonder for watercolour painting in Britain, but I think it’s a shame that Varley’s name isn’t celebrated as widely…

  • On shoelaces

    On shoelaces

    We like to think that, even if our politics and economics show few signs of movement towards improvement, we live in an age of continuous technological refinement.  Digital inventors now deliver tools like artificial intelligence that dazzle us, jaded though we are by constant stream of wonders. But back in the analogue world some of…

  • The silent election

    The silent election

    Has there ever been a general election studded with so many good jokes?  From the very start, when Rishi Sunak destroyed his blue suit while standing in the pouring rain to announce the election, to the news that the even more hapless ex-MP Craig Williams had used his insider knowledge to place a £100 bet…

  • Tro ar fyd: ‘Trothwy’, gan Iwan Rhys

    Tro ar fyd: ‘Trothwy’, gan Iwan Rhys

    Un o’r llyfrau ar restr fer Llyfr y Flwyddyn eleni yw cyfrol fach anarferol gan Iwan Rhys, sy’n dwyn y teitl Trothwy.  Wn i ddim a fydd ganddo obaith o gipio’r brif wobr.  Os yw’r beirniaid yn chwilio am gyffro ac antur, efallai ddim.  Ond yn ei ffordd dawel, gywrain mae Trothwy yn gadael argraff…

  • Build, build, build

    Build, build, build

    It began with an act of destruction, the demolishing of an existing house.  Then came the tractors, carting trailer-loads of earth away.  Hundreds of loads, over many weeks, if not months.  The result: a very large hole in the ground.  Next, the concrete.  Huge trucks, loaded with long pipes, started arriving.  Workers assembled the pipes…

  • Glyndŵr’s Way, day 11: Meifod to Welshpool

    Glyndŵr’s Way, day 11: Meifod to Welshpool

    The negatives: rain has fallen overnight; the morning’s cloudy and windy, and it feels colder than ever; our boots are still damp inside.  The positives: Eleri has fed us well over two days, to counter the hunger caused by long walking; we’re back in the fine village of Meifod; there are not too many miles…

  • Glyndŵr’s Way, day 10: Pont Llogel to Meifod

    Glyndŵr’s Way, day 10: Pont Llogel to Meifod

    Eleri delivers us by car back from Meifod to Pont Llogel, for us to make the journey in the other direction, much more slowly, and by a different route.  There’s a change in the weather today: it’s cooler, rain’s spotting in the strong breeze, and we spend a lot of time through the day pulling…