books
An archaeological nightmare

In my experience – and I confess I haven’t lifted a trowel in anger for over forty years – archaeological digs bring nothing but lasting pleasure. For some, though, it’s obviously a different story. Quite recently a friend alerted me to the writings of Sarah Moss. Her speciality, in fiction and in books of travel, […]
Ymchwil fel celfyddyd peryglus: ‘Cai’ gan Eurig Salisbury

Ei nofel gyntaf yw Cai (Gwasg Gomer, 2016) gan y bardd a’r ymchwilydd Eurig Salisbury. Enillodd hi Fedal Rhyddiaith Eisteddfod Genedlaethol Y Fenni eleni, ond dyw’r beirniaid, na’r adolygwyr wedyn, mae’n ymddangos, yn gallu cytuno ar y rhesymau pam. Myfyriwr ôl-raddedig ym Mhrifysgol Aberystwyth yw Cai. Mae’n cael trafferth ffindio ffordd ymlaen i’w ymchwil ym […]
Generosity of a bookseller

In Swansea institutions don’t get more crustily venerable than the Royal Institution of South Wales. But people too can grow into institutions. Jeff Towns, the first speaker in the RISW’s new season of talks, can’t deny that he too is a Swansea fixture. True, he doesn’t go as far back as 1835, but since he […]
Wales and whales

Last week several very unusual sightings of long-finned pilot whales were recorded off the coast of Wales. Pilot whales rarely leave the deep sea, but cetologists think that these examples were following food – they eat squid and small fish – that have also wandered on to the continental shelf. Today whales and other sea mammals […]
Wales Coast Path, day 64: Abersoch from Llanengan

M has arrived from Yorkshire to join the three of us for today’s almost-circular clifftop walk. We start with the same introduction as yesterday, train to Pwllheli (same affable guard), and the Berwyn bus towards Abersoch (same wild career along single track roads). But this time we get off early, in the small village of […]
‘Me, myself and I’ (slight reprise)

Since writing about Billie Holiday’s song Me, myself and I, the question of ‘who is I?’ has been gnawing away inside my mind. A couple of weeks ago I picked up a second-hand book in Thirsk that’s turned the gnawing into a gnashing. The book is called Into the silent land, and it’s by a […]
Geiriaduron a Karl Marx

Digwydd bod yn swyddfeydd Gwasg Gomer yn Llandysul rai wythnosau yn ôl, a dod o hyd i hen gyfaill, D. Geraint Lewis. Roedd camerâu Heno yn yr adeilad, i ddathlu cyhoeddi llyfr mawr, a doedd dim cyfle cael sgwrs. Achos y dathlu oedd y llyfr mwyaf a gyhoeddwyd yn hanes y cwmni, sef llyfr gan […]
The Eagle flies again

On our coastal walks C and I have discussed most things under the sun. One of them, on a Gower trip in early September, was the Eagle comic, which we both read as young lads. Now C has lent me his battered and beloved copy of the Eagle Annual Number One to read over Christmas […]
August Kleinzahler v Google: knowledge in excess

For my money the liveliest American poet at the present is August Kleinzahler. I first came across him in his collection Sleeping it off in Rapid City (2008), a title that says a lot about his themes and his expression. He’s quite well known on this side of the Atlantic – Faber now publishes him, […]