Archive for 2022
Cynwrig’s stone foot
This week I finally managed to get to St Illtud’s Church in Llanelltyd, near Dolgellau, and see for myself the stone, just over three feet tall and chained up like a dog, that sits on a low plinth at the west end of the nave. In the dim light it’s very difficult to make out […]
Watcyn Wyn a’r ‘Welsh Note’
Pedair brawddeg sy gan Wicipedia i’w ddweud am Watkyn Hezekiah Williams. Ond yn ei ddydd roedd ‘Watcyn Wyn’ yn adnabyddus iawn fel bardd, ac fel sefydlwr ysgol nodedig, Ysgol Gwynfryn, Rhydaman. Dim ond arbenigwyr, siŵr o fod, sy’n darllen ei farddoniaeth, er bod o leiaf un o’i emynau, ‘Rwy’n gweld o bell y dydd yn […]
A coast-to-coast walk
I’m no Alfred Wainwright, and this is no marathon journey like the one he devised across northern England, but on 19 September I made up my own coast-to-coast walk. It’s worth sharing with you, since in its small way it’s a fine walk, and you won’t find it listed in guidebooks. ‘Coast-to-coast’ is stretching the […]
John Singer Sargent in Morocco
In 1879, years before he became known as the world’s most famous society portrait painter, John Singer Sargent left Paris, where he had trained as an artist in the studio of Carolus-Duran, and travelled south, to Spain and north Africa. Carolus-Duran idolised Velasquez, and Sargent’s first stop was Madrid, to study paintings by Velasquez in the […]
‘Rhyngom’ gan Sioned Erin Hughes
Pan enillodd Sioned Erin Hughes y Fedal Ryddiaith yn Eisteddfod Genedlaethol Tregaron ym mis Awst am ei chasgliad o straeon byrion Rhyngom, roedd yr ymateb gan ddarllenwyr yn gynnes ac yn frwd. A dim syndod, achos bod y llyfr yn dod â llais newydd, hollol ffres a chyffrous i ffuglen Gymraeg gyfoes. Teitl cywir a […]
Hospital notes
1 When I arrive, the ward is full. I’m redirected to where the ophthalmology patients wait. It’s a poor fit: my body part for attention is some way south of the eyes. The surgeon comes, to tell me briefly what could go wrong. A nurse tells me to undress, and leaves two items of hospital […]